品川遊河與冬季燈飾活動 2017-2018

這個冬天，品川市及品川觀光協會將為來訪東京的旅人帶來三場華美的燈飾體驗活動：目黑川燈飾活動、大井町燈飾活動以及西小山的浪漫情人節 / 白色情人節燈飾活動，在這個冬季假期裡，一定能以璀璨歡欣的方式來溫暖您的心。

日本傳統的現代面相

目黑川這個區域是東京拍攝知名的日本櫻花美景的最佳景點。但是，這不意謂著冬天到訪就沒有美景可欣賞。或許您可以把它想像成是另一種形式的「hanami（日文的賞花之意）」。這些照亮夜晚的現代化燈飾有著繽紛的色彩，吸引了眾多遊人來欣賞夜間的燈光。當然，照亮夜晚的可不是只有燈飾本身。您還可以在水面上欣賞東京壯觀的景色，讓搭船遊河成為飽覽夜間天際線風光的最佳方式。

如想體驗傳統的遊河，船清富有歷史的傳統「屋形船（有屋頂形船篷的日式遊船）」提供旅客真正道地的遊河體驗，可以一邊享受最新鮮的日本料理，一邊遊河欣賞壯觀的燈火美景。這些裝飾有日式燈籠並設有榻榻米座位的遊船很適合約三五好友或家人一起同行，體驗道地的日式風情。

品川豐富的文化史

品川本身便充滿悠久豐富的歷史。知名的東海道曾經是離開江戶（現在的東京）的第一個驛站，品川靠港的地理位置亦讓它享有戰略地位，正因為以上兩個原因，使得品川在過去能合理的宣稱自己是通往東京的門戶。隨著歷史發展造就了品川今日的繁榮，但在過去這個區域只有傳統的旅舍和食肆，曾是許多江戶人的休閒去處。

想要徒步探索城市風光的旅人，可以去逛逛品川區大井町車站附近的城市燈飾活動，然後再於行人專用棧道上悠閒散步。

若想有個擺脫日常的浪漫體驗，可於二、三月份的情人節與白色情人節期間去參觀西小山的燈飾活動。

啟動假期

自今年十一月 20 日開始舉辦到新年度的二月 16 日，目黑川開幕典禮邀請來品川觀光大使「大耳狗喜拿」與熱情群眾一同正式揭開活動序幕。小朋友們很喜歡跟這隻可愛的吉祥物遊戲互動。在大家倒數完十秒後，423,980 顆燦爛的粉紅色燈光一同倒映閃耀在水面上，為目黑川燃起生命，宛如夜櫻的姿態，讓參觀群眾如癡如醉。

這些燈光美景等候著當地人、觀光客、家庭遊客和情侶們一同在這個假期拜訪品川市與目黑川等區域，來欣賞東京最棒、最璀璨的景緻。

親身體驗

河畔體驗

品川燈飾活動

• 活動內容：目黑川燈飾活動
• 活動期間：2017 年十一月 20 日至 2018 年二月 8 日
• 活動地點：目黑川沿岸。最近的車站：五反田站或大崎站。
• 網站 （日文）： http://www.minna-no-illumi. com/

船清屋形船遊河

• 內容：搭乘鋪設有榻榻米座位的遊船欣賞夜景並享用全套美食。
• 時間：全年
• 地點： Yakatabune & Cruiser Funasei
• 網站 （英文）：https://www.funasei.com/english

城市體驗

大井町燈飾活動

• 活動內容：可以看到「大耳狗喜拿」的燈飾活動以及行人專用棧道。
• 活動時間：2017 年十月 28 日至 2018 年一月 8 日（大耳狗喜拿裝飾）；
• 行人專用棧道將持續至2018 年三月 31 日。
• 活動地點：大井町站西口（大耳狗喜拿裝飾）；大井町站東口（行人專用棧道）
• 網站 （日文）：http://www.city.shinagawa. tokyo.jp/hp/page000032400/ hpg000032314.htm

西小山燈飾活動

• 活動內容：同時歡慶西洋情人節與日本傳統白色情人節
• 活動時間： 2018 年二月 10 日至三月 18 日
• 活動地點：西小山站前廣場
• 網站 （日文）： http://www.city.shinagawa.tokyo.jp/hp/page000030500/hpg000030417.htm