福井

上下顛倒的獅頭 (照片由: Takako Sakamoto)

福井

越前市獅子舞祭典

福井縣小鎮上演的熱鬧獅子舞

Jasmine Tsai Oct 15, 2015 - 1分鐘閱讀時間

<p>燈籠在夜幕中發出溫暖的光線</p>

<p>舞者們等不及要在剛落成的屋子裡大肆起舞</p>

<p>舞者們在街上遊行</p>

<p>在庭院中一個臨時搭建的舞台上獅子舞正在上演著</p>

<p>顛倒的獅頭彷彿象徵著獅子被殺了</p>

<p>舞者在台上跳著獅子舞</p>

<p>健壯的雙腿與傳統的束帶</p>

<p>舞者們賣力的舞姿</p>

<p>獅子與舞者們衝進屋裡準備開始進行驅趕惡靈的任務</p>

<p>鼓者們享受著台上表演</p>

<p>其中一位鼓者的側臉</p>

<p>獅子與舞者們完成任務離開屋子。</p>

<p>紙燈籠上寫著大大的「奉燈」，意思是把燈光獻給上天。</p>

<p>獅子舞的舞者們在街上遊行，整個祭典到半夜一點才宣告結束</p>

獅子舞祭典是越前市最傳統的秋季祭典之一。此祭典的歷史可以追溯回十六世紀的越前市，當時農夫因為野豬會下山吃未收成的作物而被困擾著。傳說中他們請來一位勇敢的日本武士來幫他們除去野豬，武士便使用一個木製獅頭成功驅趕牠們。從那天起，越前市居民便開始表演獅子舞。近年這些舞獅也會到新完工的房子裡大肆起舞以驅趕惡靈。不過，可不是每個屋主都能接受舞獅在他們家裡撒野，於是會請他們移駕到屋外花園中，但是他們還是會不聽話的回到屋子裡去，可是非常調皮的呢！

Jasmine Tsai

Jasmine Tsai @jasmine.tsai

Hello, I'm Jasmine. Born and raised in Taiwan, now studying in Tokyo. My biggest hobby is eating (even when I'm not hungry) and taking photos (of what I eat). I also love strolling around the city and discover new things. So.. yeah that's basically me. Thanks for reading this and nice to meet you!