1

參拜世界文化遺產--清水寺

見見諺語中的清水舞台!

1
張薑薑   - 3分鐘閱讀時間
仁王
仁王

漫畫中有時後會見到一句話是:「清水の舞台から飛び下りる」(從清水的舞台上跳下去),來形容抱著相當大的決心來完成某件事情。其實這是一句日本諺語,而諺語中講得清水的舞台,就是清水寺的清水舞台。但為什麼會有這句話的產生?又為什麼會想要從清水舞台跳下呢?

仁王
仁王

只要看到仁王門就知自己已經到達了著名古寺--清水寺。

清水寺的創立歷史其實許多書籍中都有寫到,大致上是寫說在奈良時代的寶龜9年(778 AD)由延鎮(本名賢心)的僧侶創立。

但又為什麼延鎮會選擇此處建立呢?

某天晚上,延鎮在夢中夢見了北方有一道金色泉水流過。延鎮醒來後,便跟著夢中的訊息追隨而來到了音羽山。因為他也認為山中的瀑布就是夢中的金色泉水就是這裡了,於是決定要留下。

而就在此時,一位自稱已在此修行兩百年的老翁--行叡居士出現,並對延鎮說:「我在這裡等了你許久,我將要出發到東國去了,這裡就交給你了。」說完即消失。延鎮領悟到這位老者是由千手觀音化身,於是就在這裡創建了寺院。

2年後,延鎮遇見了「古代最強的武人」--坂上田村麻呂。這是因為麻呂之妻大病初癒,需要鹿血進補而上山打獵。但延鎮勸退田村麻呂獵鹿,反而建議他誠心的像普薩祈求就可以一切順利。田村麻呂聽從延鎮的建議,把獵到的鹿隻安葬,回家與妻子誠心的供奉觀音普薩。

後來田村麻呂平定了蝦夷,戰功彪炳,凱旋歸來,並且得到「征夷大將軍」的稱呼且又得到清水寺寺地的賞賜。因為戰時田村麻呂有得到毘沙門天和地蔵菩薩化身幫忙,便把寺地轉贈予延鎮,並對本堂的大規模改建,這就是我們目前看到的「本堂」前身。而清水寺也一直到西元810年才受嵯峨天皇的許可成為公認寺院。更後來慈恩大師(相傳為玄奘大師的子弟)將清水寺擴建成今日我們所看到的規模,且將其獨立出來為北法相宗的大本山。

此後本堂除了庶民過來祭拜,也有不少名人,像是書寫《枕草子》一書的作者--清少納言也曾過來祈求觀音的保佑。

但其實當年洛東是庶民實行風葬和水葬的場所--鳥邊野,所以在此處建設清水寺,其實也有一種鎮撫靈魂的意義。

本堂依山建造,而著名的清水舞台離地有50公尺高,但這些卻只靠139根木柱來支持他的結構,且不使用一根釘子,可堪稱罕見。目前清水寺不但是西國三十三所的第十六號,也是日本國內的重要文化財。

但別看清水舞台的風景這麼美,且古書上有古人在此對詩吟唱的紀錄,感覺此處是那麼的詩情畫意,美麗至極。其實在江戶時代,民間普遍信仰觀音,所以認為只要把生命託付給清水寺的觀音普薩而從舞台跳下去沒死就可以實現願望,就算死了也可以成佛!於是在西元1694年-1864年間曾發生過的跳下事件高達234件...囧,不過生存率高達85.4%啦。

從明治5年(1872 AD)後,政府就明令禁止跳下的行為,並且用柵欄把他圍起,從此「清水の舞台から飛び下りる」這句話已成絕響,僅能想像。不過我也不敢跳...也不敢看人家跳下就是:P。

最後要離開的時候,又看到了弁慶的鐵禪杖跟鐵屐。據說這鐵屐有80斤,鐵禪杖更有200斤!可能因為弁慶跟牛若丸的最後絕對就在清水舞台展開吧,所以也就留著這對鐵禪杖跟鐵屐了。傳說,只要男人摸過鐵屐就會一輩子不會背著妻子偷吃,也可以增加﹍﹍的功能(羞);女人摸過的話則是可以祈求過幸福的日子。另外,能舉起禪杖的人更可以實現願望喔!^^

而本堂前方的隨求堂也可以過去體驗「胎內めぐり」(胎內巡遊)的體驗。只要繳交入場費100YEN就可以被送入隨求菩薩的胎內。

隨求菩薩的胎內就在御堂下面,裡面一點燈光都沒有,伸手不見五指的你,只能憑靠抓著佛珠狀的欄杆在黑暗中行走。路的盡頭是「隨求石」,只要繞著石頭三圈再膜拜,就可以達成你的願望喔:)。

有機會來到清水寺時,除了可以享受當下的美景,也可以跟隨小故事來尋找歷史喔:D。

張薑薑

張薑薑 @angel.chang

小時候因為看漫畫而開始當個哈日族, 長大則是開始喜歡上日本的傳統藝術。 除了喜歡旅行,熱愛美食, 更喜歡了解一個地方的歷史與文化。 薑薑薑薑 美食 購物 旅行 拍攝 生活 小確幸 http://www.angelch.com/