Genkō-an à Kyoto est un temple Zen célèbre pour ses fenêtres. La ronde est appelée « Satori no mado » ou « fenêtre de l'éveil spirituel », et celle de forme carrée se nomme « Mayoi no mado » ou « fenêtre des esprits troublés ».
Je me suis rendue ici à la mi-octobre pour prendre des photos de ces fenêtres. Cependant, c'était beaucoup plus difficile que je ne l'avais prévu. Lorsque j'ai fait la mise au point de mon appareil photo sur le vert à l'extérieur de la fenêtre, l'intérieur était trop sombre, et lorsque je faisais le focus sur l'intérieur, l'extérieur était trop lumineux. Pour finir, quand j'utilisais le flash mon ombre apparaissait dans l'image !
Alors que je m'étais assise en face des fenêtres pour tenter de prendre des photos, une pensée m'est venue... Ces fenêtres sont-elles destinées aux photographes qui luttent pour obtenir de beaux clichés ? D'abord nous avons l'esprit troublé (dans l'état de Mayoi), puis nous atteignons le Satori lorsque nous réussissons à immortaliser ces fenêtres ! Quoi qu'il en soit, je n'ai pu atteindre le Satori au cours de cette première visite, je vais donc devoir revenir ici.
Celine Villeneuve @celine.villeneuve
Depuis ma foudroyante rencontre il y a dix ans avec l'élégance japonaise (Femme se poudrant le cou d'Utamaro), ma soif de découvrir et comprendre chaque aspect de cette culture énigmatique ne se tarie pas. Mes études de japonais et mon séjour d’un an en tant que rédactrice web dans l’Archipel ...
